{"id":6991,"date":"2021-01-26T17:26:10","date_gmt":"2021-01-26T22:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-403092-4429197.cloudwaysapps.com\/le-chef-liberal-souleve-de-serieuses-questions-sur-la-lettre-du-ministre-a-la-commission-de-lenergie-et-des-services-publics\/"},"modified":"2024-04-05T14:31:02","modified_gmt":"2024-04-05T18:31:02","slug":"le-chef-liberal-souleve-de-serieuses-questions-sur-la-lettre-du-ministre-a-la-commission-de-lenergie-et-des-services-publics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/le-chef-liberal-souleve-de-serieuses-questions-sur-la-lettre-du-ministre-a-la-commission-de-lenergie-et-des-services-publics\/","title":{"rendered":"Le chef lib\u00e9ral soul\u00e8ve de s\u00e9rieuses questions sur la lettre du ministre  \u00e0 la Commission de l&rsquo;\u00e9nergie et des services publics"},"content":{"rendered":"<p>Le chef lib\u00e9ral Roger Melanson est choqu\u00e9 par les r\u00e9v\u00e9lations du premier ministre selon lesquelles le ministre de l&rsquo;\u00c9nergie Mike Holland agissait au nom du gouvernement Higgs lorsqu&rsquo;il a \u00e9crit \u00e0 la Commission de l&rsquo;\u00e9nergie et des services publics pour appuyer une proposition d&rsquo;Irving Oil visant \u00e0 augmenter le prix de gros du mazout, de l&rsquo;essence et du diesel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les actions du ministre pour tenter d&rsquo;influencer le r\u00e9sultat des d\u00e9lib\u00e9rations d&rsquo;un organisme de r\u00e9glementation ind\u00e9pendant tel que la Commission de l\u2019\u00e9nergie et des services publics sont totalement inacceptables, mais il semble qu&rsquo;il ait re\u00e7u ses ordres du premier ministre et si c&rsquo;est le cas, c&rsquo;est d\u00e9plorable et malsain \u00e0 bien des niveaux \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Melanson. \u00ab\u00a0Une lettre r\u00e9dig\u00e9e par un fonctionnaire, au nom du gouvernement, a traditionnellement plus de poids qu&rsquo;une lettre r\u00e9dig\u00e9e par un citoyen ordinaire. Cette lettre n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e au nom de Mike Holland, un citoyen du Nouveau-Brunswick, mais au nom du ministre Mike Holland, membre du Conseil ex\u00e9cutif agissant au nom du gouvernement Higgs\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Roger Melanson sugg\u00e8re qu&rsquo;en tant qu&rsquo;ancien dirigeant d&rsquo;Irving Oil, le premier ministre semble \u00eatre en conflit d&rsquo;int\u00e9r\u00eats. Le chef de l&rsquo;Opposition estime que le premier ministre doit apporter des r\u00e9ponses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le premier ministre a d\u00e9clar\u00e9 que le ministre Holland avait agit au nom du gouvernement. Par cons\u00e9quent, cela soul\u00e8ve plusieurs questions\u00a0: Qui a pris cette d\u00e9cision au nom du gouvernement ? Le ministre a-t-il \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 d&rsquo;envoyer cette lettre et, si oui, par qui ? Le premier ministre ou ses collaborateurs ont-ils demand\u00e9 au ministre d&rsquo;envoyer la lettre ? Le cabinet du premier ministre ou le Conseil ex\u00e9cutif ont-ils \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s dans cette affaire ? Irving Oil a-t-elle demand\u00e9 au premier ministre ou \u00e0 son personnel d&rsquo;envoyer cette lettre ? Le premier ministre ou le ministre ou les membres de leur personnel ont-ils pris contact directement avec l&rsquo;un des membres du Conseil de l&rsquo;\u00e9nergie et des services publics ?\u00a0 Ce ne sont l\u00e0 que quelques-unes des questions auxquelles il faut r\u00e9pondre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je pense que le commissaire \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 devrait se pencher sur cette question et nous allons d\u00e9poser une plainte en vertu de la <em>Loi sur les conflits d&rsquo;int\u00e9r\u00eats des d\u00e9put\u00e9s et des membres du Conseil ex\u00e9cutif\u00a0<\/em>\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 M. Melanson.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le chef lib\u00e9ral Roger Melanson est choqu\u00e9 par les r\u00e9v\u00e9lations du premier ministre selon lesquelles le ministre de l&rsquo;\u00c9nergie Mike Holland agissait au nom du gouvernement Higgs lorsqu&rsquo;il a \u00e9crit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":6992,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-6991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6991"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6993,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6991\/revisions\/6993"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}