Le document de travail<\/a>\u00a0appuiera le travail d\u2019un comit\u00e9 l\u00e9gislatif qui aura le mandat d\u2019examiner les services d\u2019ambulance au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n <\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous demeurons d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 am\u00e9liorer les services d\u2019ambulance dans l\u2019ensemble de la province afin que les services soient disponibles pour tous les N\u00e9o-Brunswickois au moment et \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 ils en ont besoin, a d\u00e9clar\u00e9 M. Bourque. Pour atteindre notre objectif, tous les d\u00e9fis et toutes les pistes de solutions devraient \u00eatre examin\u00e9s afin de permettre \u00e0 tous de collaborer et de trouver des solutions.\u00a0\u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
Le document comprend 26 id\u00e9es pour r\u00e9soudre la p\u00e9nurie de main-d\u2019\u0153uvre, assurer la prestation de services dans les deux langues officielles, am\u00e9liorer le temps de r\u00e9ponse et les transferts, et renforcer la gouvernance et la gestion du r\u00e9seau d\u2019ambulances.<\/p>\n
<\/p>\n
M. Bourque a indiqu\u00e9 que le document de discussion n\u2019est pas un document de prise de position, mais plut\u00f4t un recueil d\u2019id\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 mises de l\u2019avant par divers intervenants, experts et parties int\u00e9ress\u00e9es dans le but d\u2019am\u00e9liorer les services d\u2019ambulance dans la province.<\/p>\n
<\/p>\n
Une motion a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative, aujourd\u2019hui, pour donner le mandat \u00e0 un comit\u00e9 l\u00e9gislatif d\u2019entreprendre des consultations et de r\u00e9aliser un examen du r\u00e9seau d\u2019ambulances d\u2019ici le 15 d\u00e9cembre.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab\u00a0La prestation des services d\u2019ambulance est un enjeu tr\u00e8s complexe, a dit M. Bourque. Nous esp\u00e9rons que ce document pourra aider les membres du comit\u00e9 l\u00e9gislatif \u00e0 pr\u00e9senter des solutions aux enjeux auxquels nous sommes confront\u00e9s \u00e0 court et \u00e0 long terme.\u00a0\u00bb<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un document de discussion exposant des pistes de solutions visant \u00e0 am\u00e9liorer les services d\u2019ambulance a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9, aujourd\u2019hui, \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative par le ministre de la Sant\u00e9, Beno\u00eet Bourque. […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-6135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6135"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6136,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6135\/revisions\/6136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbliberal.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}