Un gouvernement libéral réélu continuera de se concentrer à faire progresser et à renforcer les relations commerciales qu’entretient le Nouveau-Brunswick.

Un gouvernement libéral réélu va continuer de se concentrer à améliorer le commerce en travaillant avec nos partenaires afin de :

• Renforcer les relations commerciales avec les États-Unis ;
• Travailler avec diligence pour défendre l’industrie forestière du Nouveau-Brunswick à la suite de l’imposition de tarifs injustifiés par les États-Unis, en ayant consenti à des investissements stratégiques dans le secteur qui mèneront à la création d’emplois ;
• Diversifier davantage nos marchés internationaux d’exportation ;
• Réduire les obstacles au commerce intérieur canadien ;
• Augmenter la compétitivité générale des entreprises néo-brunswickoises, et ;
• Investir pour aider les petites entreprises axées sur l’exportation pour les aider à maximiser leurs potentiels d’exportation et à diversifier leurs marchés ;
• Assurer que les industries du Nouveau-Brunswick sont appuyées pleinement afin de profiter des bénéfices d’un commerce plus libre avec l’Europe grâce l’Accord économique et commercial global avec l’Union européenne.

« Nous allons investir pour aider les entreprises du Nouveau-Brunswick à innover afin qu’elles puissent envoyer leurs produits et leurs services à des marchés autour du monde de façon compétitive. En réduisant les obstacles au commerce intérieur, nous pourrons faire croître nos exportations au Canada et offrir de meilleurs prix aux consommateurs néo-brunswickois. Nous travaillerons d’arrache-pied pour renforcer nos relations commerciales avec notre plus grand client, les États-Unis, tout en améliorant nos efforts pour augmenter les exportations vers d’autres pays autour du monde », a expliqué Brian Gallant. « Nous allons aussi défendre les travailleurs du Nouveau-Brunswick contre les tarifs américains injustes et injustifiés sur le bois d’œuvre. »

Le gouvernement Gallant a pris de nombreuses mesures depuis 2014 pour protéger et élargir les marchés d’exportation du Nouveau-Brunswick, notamment :

• La création d’Opportunités NB, un guichet unique pour venir en aide aux exportateurs ;
• La création d’un nouveau programme d’investissement de capitaux pour appuyer les entreprises d’exportation ;

Interprovincial :

• Avoir fait du commerce le point principal à l’ordre du jour de la réunion de tous les premiers ministres du Canada, organisée par le Nouveau-Brunswick en 2018 ;
• Avoir travaillé afin de diversifier nos exportations, établir de nouvelles occasions commerciales en œuvrant à réduire les obstacles au commerce intérieur canadien, et augmenter la compétitivité ;

International :

• Avoir entrepris de nombreuses missions commerciales vers la Chine et vers l’Union européenne avec des entreprises néo-brunswickoises dans le but de les aider à trouver plus de clients ;
• Avoir aidé à établir le Nouveau-Brunswick en tant que troisième producteur mondial de sirop d’érable en augmentant la quantité de terres disponibles pour la production, en favorisant l’expansion et la modernisation et en exploitant le potentiel touristique du sirop d’érable ;
• Avoir aidé le Nouveau-Brunswick à devenir un chef de file mondial dans la production de bleuets, en partie grâce aux investissements et à la planification, incluant d’avoir augmenté la disponibilité des terres pour la production, établi des accords de collaboration entre les producteurs et les transformateurs, attiré de nouveaux investissements dans le secteur et ouvert de nouveaux marchés au niveau du commerce extérieur ;
• Avoir contribué à augmenter les exportations de poisson et de fruits de mer de plus de 50 % depuis 2014 par l’entremise d’investissements stratégiques et d’efforts de développement de nouveaux marchés à l’étranger ;

Un exemple réussi de l’infrastructure commerciale du Nouveau-Brunswick est le Port de Saint John, qui abrite un lien commercial essentiel entre le Nouveau-Brunswick et le monde. « Le port de Saint John est un élément essentiel de l’infrastructure commerciale du Nouveau-Brunswick, avec son accès à plus de 500 ports autour du monde. Nous nous réjouissons des investissements tant provinciaux que fédéraux dans le port et avons hâte de continuer à augmenter et diversifier le commerce ici, au Nouveau-Brunswick », a indiqué Jim Quinn, président et chef de la direction du port de Saint John. « Nous détenons des produits et des entreprises de calibre mondial, et c’est encourageant de voir un tel engagement pour que ces produits et ces services se retrouvent sur les marchés ».

Le gouvernement libéral de Brian Gallant a élaboré le Plan de croissance économique pluriannuel du Nouveau-Brunswick qui vise à faire croître l’économie et à créer des occasions d’emplois pour les citoyens du Nouveau-Brunswick. Le plan met l’accent sur les investissements stratégiques dans l’infrastructure ; le développement responsable des ressources naturelles du Nouveau-Brunswick ; l’innovation dans les industries traditionnelles et émergentes comme la cybersécurité, le soutien aux petites entreprises, le développement d’une main-d’œuvre qualifiée, et la croissance dans les secteurs tels le tourisme. Le plan du gouvernement libéral a réussi à relancer une économie en déclin. Au cours des quatre dernières années :

• Le gouvernement a contribué à la création de 15 000 emplois ;
• L’économie a progressé chaque année comparativement au recul qu’elle a subi sous les conservateurs ;
• Le taux de chômage a diminué de 10,1 pour cent à environ 8 pour cent ; et
• Depuis 2017, le Nouveau-Brunswick a le taux de population le plus élevé de son histoire.
• Le gouvernement a surpassé les cibles en matière de dépenses grâce à notre économie qui croît plus rapidement que le secteur privé l’avait prédit, et la vérificatrice générale a confirmé que le gouvernement avait dégagé un surplus budgétaire au Nouveau-Brunswick pour la période 2017-18.